24 Adventsgeschichten
Modellprogramm: Jugendmigrationsdienst im Quartier
Themen: Interkultureller Austausch, Schule/ Sprache, Kontaktbeschränkungen
Formate: Ausstellung/ Vortrag/ Lesung, Film/ Video, Digitale Medien
Zielgruppen: Alle Quartiersbewohner*innen
Adventsgeschichten aus aller Welt - bilingual gelesen
Die teilnehmenden Jugendlichen übersetzten zunächst die Adventsgeschichten in ihre Muttersprache. Dann haben die Jugendlichen die jeweilige Geschichte bilingual gelesen. Die Zuschauer und Zuhörer erlebten so täglich eine Geschichte in Deutsch und in einer anderen Sprache. Umrahmt wurden die Adventsgeschichten musikalisch von einem Gothaer Liedermacher.
Elemente
- Wofür?
Jungen Menschen trotz Pandemie eine Möglichkeit geben, aktiv zu sein. Den Familien im Quartier die im Stadtteil gesprochenen Sprachen näherbringen. - Wer?
Jugendliche, Mitarbeitende des JMD-iQ als Koordination, Liedermacher, Kontakte zu lokalen Medien/ sozialen Medien - Wo?
Die Jugendlichen haben die Geschichten im Büro des JMD-iQ gelesen. Ausgestrahlt wurden diese täglich 17:00 Uhr im lokalen Fernsehen und in den verschiedenen Sozialen Medien. - Was?
Geschichten aus aller Welt, Übersetzungen, Kulisse, Deko, Technik zum Videodreh - Wieviel?
ca. 1000 Euro
Tipps
Kontakt
Kathrin Ansorg, JMD-iQ Gotha, jmd-imquartier@diakonie-gotha.de, Tel. 03621 / 7367193
Weitere Bilder
